Mr le Professeur CASSIMAN
Centrum Voor Menselijke Erfellikheid
Center for Human Genetics
Campus GasthuisIberg, 0 & N6
Herestraat 49
B-3000 LEUVEN  
Doubles adressés à                                        Monsieur Charles Louis DE BOURBON 3 Square des Montferrands
78160 MARLY LE ROI
Cher Ami,

Nous avons bien reçu votre courrier du 5 mai 1997 concernant les analyses que vous avez effectuées sur l'os de Monsieur NAUNDORFF. Je souhaite apporter mon point de vue personnel sur vos conclusions scientifiques.

                       a- Concernant les cheveux " anciens " de Marie-Antoinette et apparentés     - Vous nous aviez communiqué vos résultats qui montraient des discordances entre les séquences obtenues à partir des cheveux de différentes origines (Marie-Joseph, Johanna-Gabriela, Louise-Maria, Marie-Antoinette).

    - Les résultats que vous avez obtenus à partir de ces cheveux sont différents des résultats que vous avons nous-mêmes obtenus à partir des cheveux " frais " de Monsieur André DE BOURBON-PARME, descendant actuel par les femmes de l'impératrice Maria-Theresia.

    Ces résultats sont difficilement explicables par le taux de néomutation de l'ADN mitochondrial qui serait de 1/33 générations (PARSONS et al Nature genetics 15 363-367).

    Vos conclusions sur l'authenticité des profils obtenus à partir des cheveux anciens sont donc, sur un plan scientifique, discutables.

    b- Concernant la caractérisation des séquences Y de l'os de Monsieur NAUNDORFF, Les résultats que vous avez obtenus ouvrent trois hypothèses.

    - que l'os que nous avons analysé n'est pas celui de la tombe de Monsieur NAUNDORFF,

    - que l'os que nous avons analysé est celui de la tombe de Monsieur NAUNDORFF, mais que des fausses paternités sont survenues au cours des générations,

     - que des contaminations sont venues "perturber" les réactions.

      c- En conclusion, je vous rappellerai nos propres résultats

    - Nous avons obtenu une séquence d'ADN mitochondrial à partir de l'os. Cette séquence est la même que celle que vous avez vous-même obtenue à partir du même prélèvement.

     - Nous avons obtenu une séquence d'ADN mitochondrial à partir des cheveux de Monsieur André DE BOURBON PARME. Cette séquence différe par trois mutations de l'ADN extrait de l'os.. Au vue des connaissances actuelles sur l'ADN mitochondrial, nous pouvons conclure que l'os qui nous a été présenté comme étant celui de Monsieur NAUNDORFF n'est pas apparenté par la lignée maternelle aux descendants de l'impératrice Maria-Theresa.

    - Aucun résultat n'a été obtenu à partir des cheveux " anciens " qui nous ont été soumis. Nous avons utilisé pour ces échantillons les techniques mis en œuvre dans le cadre des expertises médico-légales, techniques dont nous pouvons assurer la fiabilité.

    Devant les incertitudes sur la provenance de l'os, je vous rejoins dans votre souhait de procéder à une nouvelle exhumation..
 

    Bien amicalement.
 

Olivier PASCAL
 Retour à la page d'accueil